Убийца поневоле (1 сезон)

Квентин — самый обычный французский парень тридцати с небольшим, чья жизнь не отличается ни яркими событиями, ни большими успехами. Он трудится на небольшом предприятии по производству сантехнических изделий, его отношения с женой давно испортились, а недавно босс открыто заговорил о том, что хочет сократить его штат. Он не совершал ничего плохого в своей жизни, старался жить тихо и не лезть в чужие дела, пока однажды не стал случайным свидетелем вооруженной стычки на улице. Спасая незнакомку от нападавших, Квентин даже не подозревал, что она работает в тайной, хорошо организованной сети наемных убийц. Девушка не просто поблагодарила его — она похитила его из его обычной жизни и втянула в мир, о котором он раньше знал только из фильмов. Теперь за ним охотятся как конкуренты киллерной сети, так и правоохранительные органы, а единственный способ выжить — выполнять заказы, которые ему поручают, хоть он и не имеет ни опыта, ни желания убивать. Сериал построен на контрасте между абсолютно обычной, даже немного жалкой жизнью Квентина и жестоким, опасным миром, в который он попадает. Здесь нет приукрашенных героев-киллеров с идеальной моралью: все персонажи вынуждены делать выбор между выживанием и своими принципами, а юмористические моменты естественно переплетаются с напряженными сценами погонь и конфликтов. Зритель следит за тем, как нерешительный, добрый парень, который раньше боялся даже поссориться с начальником, постепенно адаптируется к новым условиям, но не теряет при этом своей сути.